Roarke gets a risky loan from Ruby Stein to fund a cocaine deal with a silver-spooned hotshot from downtown, only for the deal to implode; Keenan targets an older Westie to pressure Sweeney, while Bridget and the IRA cell move on Colonel Markham.
Roarke nimmt bei Ruby Stein einen riskanten Kredit auf, um ein Kokaingeschäft mit einem verwöhnten Yuppie aus der Stadt zu finanzieren, doch das Geschäft scheitert kläglich. Keenan sieht es auf einen älteren Westie ab, um Sweeney unter Druck zu setzen, während Bridget und die IRA-Zelle gegen Colonel Markham vorgehen.
