Special Treatments

Timothy gets distressing updates about his business, Chelsea connects with expat Chloe, and Gaitok shares his feelings with Mook.

Kate und Jaclyn diskutieren über Lauries Scheidung, während Timothy schlechte Geschäftsnachrichten erhält. Rick teilt sein Trauma während der Meditation mit Amrita, Chelsea freundet sich mit Chloe an, und Gaitok offenbart Mook seine Gefühle.

Enquanto Kate e Jaclyn especulam sobre o divórcio de Laurie, Timothy continua recebendo notícias preocupantes sobre seus negócios. Mais tarde, Chelsea se conecta com a expatriada Chloe e Gaitok compartilha seus sentimentos com Mook.

Mientras Kate y Jaclyn especulan sobre el divorcio de Laurie, Timothy sigue recibiendo noticias angustiosas de su negocio. Más tarde, Rick se abre a regañadientes sobre su trauma familiar durante una meditación guiada con Amrita, Chelsea conecta con la expatriada Chloe y Gaitok comparte sus sentimientos con Mook.

Kate ve Jaclyn, Laurie'nin boşanmasıyla ilgili spekülasyonlar yaparken Timothy işle ilgili kötü bir haber alır. Rick, meditasyon sırasında yaşadığı travmayı Amrita ile paylaşır. Chelsea, Chloe ile bağ kurar. Gaitok, duygularını Mook'a açıklar.

Timothy saa huolestuttavia tietoja yrityksestään, Chelsea luo yhteyden muualta tulleeseen Chloeen, ja Gaitok kertoo tunteistaan Mookille.

Timothy riceve aggiornamenti inquietanti sull'azienda, Chelsea incontra l'expat Chloe, e Gaitok condivide i suoi sentimenti con Mook.

Кейт сначала сплетничает с Жаклин и обсуждает Лори, ее развод и отношения с дочерью, а потом говорит Лори о нарциссизме Жаклин и ее браке с молодым мужчиной. Челси рекомендует Рику посетить сеанс медитации, в то время как Гайток раскрывает свои чувства Мук.

Timothy krijgt verontrustende updates over zijn bedrijf, Chelsea maakt contact met expat Chloe en Gaitok deelt zijn gevoelens met Mook.

Timothy otrzymuje niepokojące wiadomości dotyczące biznesu, Chelsea nawiązuje kontakt z ekspatką Chloe, a Gaitok dzieli się swoimi uczuciami z Mook.

Timothy continue de recevoir des nouvelles inquiétantes de son entreprise. Kate et Jaclyn spéculent sur le divorce de Laurie tandis que Rick évoque traumatisme familial.

Timothy dostává znepokojivé informace o svém podnikání, Chelsea se spojí s emigrantkou Chloe a Gaitok se podělí o své pocity s Mookem.