Es gibt nur wenige Legenden, die für die amerikanische Psyche wichtiger sind als der Wilde Westen. Für die Tiere, die an der Pazifikküste leben, bleibt diese mythische Vergangenheit grausame Realität. Auch heute haben die Symbol-Figuren des Alten Westens ihre Entsprechung in der Natur: See-Elefanten lösen ihre Konflikte blutig, Schwarz- und Braunbären suchen nach rosa Gold in Form von Tausenden von Lachsen, Biber werden wie die Pioniere von einer angeborenen Bestimmung angetrieben und Luchse durchstreifen die Wildnis allein. Dies ist der Westen, wie er wirklich ist – heute so wild wie in den glorreichen Tagen der filmischen Vergangenheit.
In an eat-or-be-eaten environment, see how the smallest mouse to the largest bobcat lives in a world where every day is unpredictable. Our cameras are front and center. We'll capture the famed upstream swim of the Alaskan salmon in brilliant detail. Then get inside the world of the creatures that call the redwood forest home. And, see how snakes, owls, bobcats and mice all battle for food, shelter and survival among the tallest trees on Earth. Who will take their post as "king" of their land?
En un entorno donde comes o eres comido, vea cómo desde el ratón más pequeño hasta el lince más grande viven en un mundo donde cada día es impredecible. Grabaremos al famoso salmón de Alaska nadando aguas arriba con unos detalles asombrosos. Entraremos en el mundo de las criaturas que habitan el bosque de secuoyas. Y veremos cómo serpientes, búhos, gatos monteses y ratones luchan por el alimento, el abrigo y la supervivencia entre los árboles más altos de la Tierra. ¿Quién va a tomar su puesto como "rey" de su tierra?
