Soft Light

Eine ihrer ehemaligen Studentinnen bittet Scully bei einer Reihe von Vermisstenfällen um Hilfe. Alle vermissten Personen scheinen sich in Luft aufgelöst zu haben - bis auf einen dunklen Brandfleck auf dem Fußboden. Als Hauptverdächtiger kristallisiert sich ein Wissenschaftler heraus, der kurz zuvor einen Unfall in einem Teilchenbeschleuniger hatte und nun selbst zur Gefahr für alle geworden ist, die sich in seine Nähe begeben. Doch auch er ist in Gefahr, weil er verfolgt wird ...

An experiment in dark matter accidentally turns a scientist's shadow into a deadly weapon that can unzip a person's molecules if they are touched by it.

Mulder ja Scully etsivät kuumeisesti tiedemiestä, joka kirjaimellisesti pelkää omaa varjoaan.

La police de Richmond, dans l'Etat de Virginie, enquête sur une série de disparitions suspectes. La dernière en date est celle d'un certain Patrick Newirth, qui s'est littéralement volatilisé dans sa chambre d'hôtel. L'inspectrice chargée du dossier, Kelly Ryan, demande officieusement l'aide des agents spéciaux du FBI, Fox Mulder et Dana Scully...

Az ügynököket egy richmondi hotelbe hívja Kelly Ryan detektív, aki az akadémián Scully tanítványa volt. Ryan, akinek ez az első saját ügye, több ember eltűnésével kapcsolatban vezet nyomozást. A legutóbbi áldozat Patrick Newirth, aki a hotelszobájából tűnt el nyomtalanul. Az egyetlen támpont az szobaajtó belső felén, a szőnyegbe égett furcsa mintázat. Mulder észreveszi, hogy a folyosón lévő villanykörtét valaki kilazította. Elküldi az izzót ujjlenyomat vizsgálatra.

Gli agenti vengono chiamati presso un albergo a Richmond, Virginia dal detective Kelly Ryan, una delle ex-alunne di Scully all'accademia. Ryan, che lavora al suo primo caso, viene messo in difficoltà dalla scomparsa di alcune persone. L'ultima vittima, Patrick Newirth, è svanita dalla sua stanza d'albergo. Il solo indizio sulla sua presenza è una misteriosa bruciatura nel tappeto sotto la porta della sua stanza. Mulder osserva che una lampadina nella stanza è stata svitata dalla sede. L'aveva spolverato per le impronte digitali. Gli agenti vanno presso la residenza di un'altra vittima. Là scoprono un'altra lampadina allentata ed un'altra bruciatura. Fra gli oggetti trovati nella spazzatura della vittima c'è un biglietto del treno. Gli agenti comprendono che tutte e tre le vittime sono passate per la stazione dei treni di Richmond prima della loro morte. I poliziotti vengono inviati a sorvegliare la stazione. Tentano di fermare un uomo, Chester Ray Banton, per interrogarlo, ma Banton fugge via. Intrappolato in due zone di luce brillante, Banton avverte gli ufficiali di stare indietro. Quando gli ufficiali mettono i piedi sulle sue ombre, vaporizzano in un impetuoso scoppio di luce. Mulder e Scully visionano il videotape registrato dal sistema di sicurezza della stazione dei treni. Scoprono che Banton è stato seduto per giorni alla stazione dei treni fissando il pavimento. Un stemma sul suo abbigliamento li conduce a una compagnia chiamata Polarity Magnetics, dove il Dott. Davey fa fare agli agenti un giro dell'impianto. Davey spiega che Banton, che è un scienziato, ha compiuto delle ricerca sulla materia oscura come particelle quantiche, quarks e neutrini. Un giorno, secondo Davey, Banton è rimasto intrappolato all'interno di una stanza dell'acceleratore di particelle ed è stato esposto a un massiccio quantitativo di energia - che ha letteralmente impresso la sua in un muro. Mulder riguarda il nastro della sicurezza e nota che Banton se

Een ex-medisch student van Scully probeert haar eerste onderzoek te verrichten op een aantal verdwijningen met heel weinig aanwijzingen. Scully en Mulder helpen de zaak te onderzoeken. Mulder denkt spontane zelfontbranding, maar dan ontdekken ze een man genaamd Dr. Chester Banton die bang is van zijn eigen schaduw.

Z hotelu w Richmond znika w tajemniczych okolicznościach kilka osób. Agenci Archiwum X zatrzymują naukowca, który – dosłownie – boi się własnego cienia.

Um acidente envolvendo matéria negra transforma um cientista em uma arma mortal. Mulder e Scully devem encontrá-lo antes que o governo o faça.

Одна из бывших студенток агента Скалли просит помочь раскрыть ее самое первое дело о странном исчезновении нескольких человек. Последний из которых, Патрик Ньюверт, который исчез из своей комнаты в отеле. Единственная улика — это странный след на ковре на пороге его комнаты.

Mulder y Scully persiguen a un científico inestable cuyas investigaciones han provocado que su sombra se vuelva letal.

Polisen Kelly Ryan är en före detta student till Scully som vänder sig till henne för att få hjälp med ett fall med människor som försvinner. Mulders teorier, och hans närvaro, blir mer och mer ovälkommen när fler och fler dör i hans närhet.

史卡利的学生凯莉莱恩遇到一个失踪案件，几个人无故失踪没有头绪，她暗中请史卡利帮忙。案发现场没有破坏，房门反锁，门口留有燃烧的痕迹。M初步认为这是自发性的人体燃烧。同时极磁公司的班顿博士失踪了五个星期。在一次黑暗物质的研究中，意外中将自己的影子烧在墙上。M他们在车站找到了博士，他告诉他们他就是黑暗物质，他的影子就像黑洞，而官方正在找他。此时莱恩受到上级压力，不得不把案子收回，M则找来了Ｘ帮忙，但看来很可能会越帮越忙……