Home / Series / The X-Files / Official Order / Season 6 / Episode 2
Home / Series / The X-Files / DVD Order / Season 6 / Episode 2


Mulder is trapped in a car with a man who has developed a serious ear condition which can only be suppressed by driving west at high speeds. As Scully tries to find the cause and a cure for the problem, Mulder and the man get closer and closer to the ocean.

Deutsch English suomi français Magyar italiano Nederlands język polski русский язык español svenska
  • Originally Aired November 15, 1998
  • Runtime 45 minutes
  • Production Code 6X01
  • Original Network FOX
  • On Other Sites IMDB
  • Parental Guideline TV-14
Name Type
Rob Bowman Director
Vince Gilligan Writer
Art Pickering Guest Star
Bob Peters Guest Star
Bryan Cranston Guest Star
Frank Buckley Guest Star
Harry Danner Guest Star
Janine Venable Guest Star
Junior Brown Guest Star
Ken Collins Guest Star
Linda Porter Guest Star
Mark Craig Guest Star
Michael O'Neill Guest Star
Mindy Seeger Guest Star
Scott A. Smith Guest Star
Tegan West Guest Star
Tim Agee Guest Star
Tom Hale Guest Star
Wiley Pickett Guest Star

Missing Information

TheTVDB is an open database, meaning that if information or images are missing, you're welcome to log in and add the information yourself.

  • This episode is considered complete!