Verdun, September 1916

Mladý Indiana Jones spolu se svým přítelem Remym bojují v Belgické armádě. Účastní se bojů na frontové linii ve Francii v krvavé bitvě u Verdunu. V jedné z nejhrůznějších bitev I. světové války.

Indy addresses the morality of leadership when confronted with military officials who have little disregard for the lives of the men they command.

En 1916, Indiana Jones et son ami Rémy Beaudouin font partie de l'armée belge. À ce titre, ils découvrent les horreurs de la guerre. Quand Rémy est blessé, Indiana se retrouve chargé d'assurer la transmissions des ordres entre les différentes unités. Un jour, il remarque deux canons du côté allemand...