The zoo's medical team must perform critical surgery on a bison calf born with a bowed leg. Three lynx kittens are ready to explore their exhibit, and the first known US case of COVID-19 in animals is confirmed when Nadia the Malayan tiger tests positive.
Bei den Luchsen im „Bronx Zoo“ hat es Nachwuchs gegeben. Bald dürfen die drei Jungen zum ersten Mal das Außengehege erkunden. Doch bevor es soweit ist, müssen die widerspenstigen Luchs-Kätzchen einen unliebsamen Impfmarathon über sich ergehen lassen! Unterdessen behandelt Tierarzt Dr. John Sykes das Bein eines drei Monate jungen Bison-Kalbs, und Anlagenentwicklerin Carrie Fuchs begutachtet die Baufortschritte am Reptilienhaus. Aktuell werden dort vier neue Terrarien konstruiert – für Schlangen, Echsen und Frösche. Auch die Äthiopischen Puffottern sollen ein neues Habitat bekommen. (Text: Animal Planet)
