Carrie and Boris host a baby shower as COVID-19 cases rise, care homes call for guidance and the Department of Health tackles testing.
Los hospitales se saturan, los tests y los respiradores escasean. El gabinete de Boris Johnson se prepara para un probable confinamiento. El virus se ceba con los más vulnerables y hace mella en las residencias de personas dependientes.
Carrie organise une baby shower tandis que l'OMS et les scientifiques soulignent l'importance du dépistage des covidés. Le gouvernement finit par se résoudre à un confinement. Les hôpitaux sont saturés et manquent de matériel. Dans une maison de retraite, un cas positif parmi les résidents inquiète la directrice.
