Jack hat bei Janet im Blumenladen einen Job als Aushilfskraft angenommen. Doch die Sache geht nicht lange gut. Jack fühlt sich in seiner Würde verletzt, da er von Janet nur herumkommandiert wird. Die Ropers haben hingegen ganz andere Probleme: Helen bekommt von einem unbekannten Kavalier heimlich Blumen und Süßigkeiten zugeschickt. Wie Stanley herausfindet, schickt sich Helen die Sachen selber um seine Aufmerksamkeit zu gewinnen.
Janet offers Jack a job in her flower shop, but Jack would rather goof off than work.
Janet offre a Jack la possibilità di lavorare nel suo negozio di fiori, ma il rapporto lavorativo non va come sperato e i due finiscono per litigare.
