Janet hat 2 Konzertkarten für ein Frank Sinatra Konzert zu verschenken. Jack und Chrissy buhlen ab sofort heftigst um Ihre Gunst. Mr. Roper möchte unterdessen einen weiblichen Wellensittich Helen zum Geburtstag schenken. Er gibt das Tier dem Trio zur Aufbewahrung. Kurz bevor Mr. Roper am nächsten Morgen den Vogel abholen möchte, hat sich Jack auf den Karton gesetzt... Um Ms. Roper dennoch den Hochzeitstag zu retten, schenkt er Mr. Roper die Konzertkarten...
Janet has two Frank Sinatra tickets she doesn't want, so Chrissy and Jack compete for her affections.
Janet riceve in regalo due biglietti per un concerto di Frank Sinatra, ma a lei non interessano. Jack e Chrissy, invece, se li disputano con accanimento.
