Jack hat Geburtstag und wird überraschend von einer alten Freundin, der er immer ganz verfallen war, besucht. Es dauert nicht lange dann hat Susan ihn wieder in Ihrer Macht. Nun droht leider seine Geburtstagsparty bei den Ropers zu platzen. Chrissy soll herausgeputzt Jack wieder zurückgewinnen, doch auch sie hat keine Chance. Nur durch einen Zufall kommt Jack auf den Boden der Tatsachen zurück und erkennt das Susan es wieder nicht ernst meint.
Jack's stewardess love interest (Loni Anderson) plays him for a fool.
Nel giorno del suo compleanno, Jack riceve la visita di una sua vecchia fiamma che finge di volersi rimettere con lui.
