Vince behoedt Vicky voor ernstige gevolgen. Nancy wil even gerust gelaten worden door Dieter. Viv is bezig aan een grote opdracht. Een maretak zorgt voor enkele verrassende uitspattingen. Karin wordt op haar plaats gezet door iemand waarvan ze het niet verwacht had.