Thilly vreest dat ze te ver is gegaan. Therese is vastberaden zich niet meer te laten commanderen, door niemand. Marie wil Peter om een gunst vragen. Eddy zoekt zijn dochter op die op haar beurt al een troostende rol op zich heeft genomen.