De zenuwen staan gespannen bij Tim, maar gelukkig kan Frank hem de nodige afleiding bezorgen. Tom verneemt nieuws waar hij kwaad van wordt. Marie voelt zich in een hoekje geduwd. Britney negeert een belangrijk telefoontje.