Rosa en Femke stellen zich evenveel vragen als Waldek. Peter heeft een verrassing voor Christine. Thilly ziet een opportuniteit en grijpt die, maar daar stelt ze weer anderen mee teleur. Britney gaat iets te ver tijdens de training, met alle gevolgen van dien.