Nancy helpt Els en tegelijk kan zij haar hart eens luchten. Simonne probeert zich te verzoenen met haar dochter. Angèle krijgt een leuk voorstel, maar de vraag is of ze erop zal ingaan. Dries is zenuwachtig. Paulien gaat langs bij Ann.
