Simonne vertelt haar plan van aanpak aan Sam. Angèle krijgt leuk nieuws. Bob voelt zich niet zo goed, maar kan niet naar huis gaan. Karin nodigt Dries uit voor een etentje en hij mag een date meebrengen.
