Die Thunder Cats sind auf der Suche nach einem Thundrillium-Meteoren, der im Reiche des Herrn des Schnees gelandet ist. Leo und Schnuff bieten dem Schneemann ihre Freundschaft als Gegenleistung an. Doch der ist zunächst gar nicht freundlich gesinnt.
When a meteorite made of pure Thundrillium crashes on Hook Mountain, the Thundercats decide to use it to replenish their depleted energy supply. But Lion-O must first gain the trust of the fierce Snowman.
Un meteoro de thundrilio puro cae en la montaña Hook. Cuando Lion-O sale en su búsqueda, debe enfrentarse cara a cara con el hombre que cuida y habita la montaña.
