Anhaltende Probleme auf dem Grundstück und der einbrechende Winter führen zu Differenzen im Team. Als dann ein Virus im neuen Tierheim ausbricht, erlebt die Gruppe einen Tiefpunkt und fängt an, am Projekt zu zweifeln.
