Returning to Nepal, the film crew use thermal cameras and drones to follow tigers after dark, revealing a hidden world of previously unseen behaviour and surprise encounters.
