Documentary series brings the 1930s vividly back to life. Social historians and people with direct connections to the footage explore what everyday life was like.