In Lissabon hat sich Danny Hals über Kopf in Leticia verliebt, während Patrick mit seiner eigenen Flirt-Strategie auf einer Rooftopbar sein Glück versucht. Lev trifft unterdessen in Seoul auf die Burlesque-Tänzerin Jin, die ihm einen intimen Einblick in ihre Welt gewährt. Jessica erlebt in Malaga ein vielversprechendes Date mit Ignacio, bei dem sofort die Funken fliegen.