Während Jessica in Malaga mit Ignacio durch die nächtliche Stadt schwebt und von romantischen Momenten träumt, wird Lev in Seoul kurzerhand abserviert. In Barcelona erlebt Jayden eine intensive Romanze, doch Sayed bringt mit seinem Verhalten die Nerven seiner Freunde an ihre Grenzen. Manuel genießt in Marseille die Nähe zu Denisa, bis unerwartete Zwischenfälle für Verwirrung sorgen.