You Asked for It Again

Buster and Babs put together another viewer request show, and an ant keeps pestering them about showing an ant cartoon. Buster's Guide to Goofing Off: Buster gives us steps on how to goof off when there's work to be done. He learns it the hard way when he does his project at the last minute, and blows up the science fair gallery. Buster wins a prize for the first project needed to be done over and the gang is mad at him for ruining their projects with his volcano.

Buster et Babs ont organisé une autre émission à la demande des téléspectateurs, et une fourmi les harcèle pour montrer un dessin animé de fourmis. Buster's Guide to Goofing Off: Buster nous explique comment faire des gaffes lorsqu'il y a du travail à faire. Il l'apprend à ses dépens en réalisant son projet à la dernière minute et en faisant exploser la galerie du concours scientifique.