Mark Muir heißt in Wahrheit Marcas Malone und ist der Sohn des katholischen Hafenarbeiters Sean Malone. Mark, dem dank seines Intellekts der gesellschaftliche Aufstieg gelungen ist, ist der einzige Stolz des gebrochenen alten Mannes. Gerade als Mark eine Affäre mit der verwöhnten Kitty beginnt, lernt er die talentierte Kopistin Sofia näher kennen.
Mark has put his father up in a small hotel. We learn that another man is looking for Mark, someone that Sean fears. Mark's job has made him closer to Sofia Silvestri. Sofia is charmed by Mark: he seems genuinely interested in her. Sofia's friend Emily warns to be careful. But Sofia has other worries. Her father is encouraging Andrea to fight for her. But Sofia won't be forced. In the meantime, Mark discovers a problem with the steel used to build the ship. But science is put to test by the divides in Belfast. The Protestant magnates, worried by the success of the Union, call in the Army to boycott a peaceful march. The Army sabotages the march in the Catholic area, causing accidents that seem organised by Catholic workers. Mark is there to show his respect for the workers. Sofia is there with Emily and the MacCann's younger brother, Conor. To everybody's shock, innocent school teacher Walter Hill, Emily's husband, is killed by a soldier. Mark only just manages to rescue Sofia from the havoc.
Mark järjestää isänsä parempiin oloihin. Markin ja Sofian yhteistyö tiivistyy, ja Mark huomaa huolestuttavia epäkohtia telakalla. Samaan aikaan rauhanomaisesta työläismarssista sukeutuu tragedia.
Mark s'occupe de son père Sean et découvre qu'il est alcoolique. Sean reçoit les menaces d'un certain Doyle et tente en vain de mettre son fils en garde. Kitty se jette à nouveau dans les bras de Mark mais celui-ci est attiré par Sofia avec qui il travaille. Violetta semble succomber au charme de Conor, sous l'oeil jaloux de son frère Michael. Parallèlement, Larkin organise une manifestation syndicale dans les rues de Belfast avec Walter et Michael, mais Stokes, qui craint de prendre du retard dans l'avancement du chantier et de perdre de l'argent, fait intervenir l'armée et la police, avec la complicité passive de Carlton. Walter est tué dans l'affrontement. Alors qu'Emily enterre son mari, avec l'aide de ses proches et ses amis, Lord Pirrie s'en prend à Carlton pour lui avoir caché cette initiative.
Sofía se muestra encantada con Mark, está segura que es absolutamente diferente de los otros altos directivos, parece estar realmente interesado en su causa, en su mundo y en ella misma, como persona. Emily advierte Sofía que debe de tener cuidado porque Mark no forma parte de su mundo. Hay una línea que no se pueden traspasar, especialmente ahora que las tensiones sociales están aumentando.
Entretanto, Mark descubre que hay un problema con el acero utilizado para construir el barco.
Algunos destacados cabecillas protestantes de la ciudad se muestran preocupados por el creciente éxito de las organizaciones sindicales y piensan que es necesaria la actuación del ejército a boicotear una marcha pacífica. La protesta, encabezada por Larkin, Michael MacCann y Walter Hill no tiene nada que ver con la religión. Pero el ejército logra ingeniosamente desviar la marcha en el área católica, provocando incidentes que parecen están organizados por los trabajadores católicos, contra el dominio protestante. Mark está allí, como testimonio de su respeto por los derechos de los trabajadores y también Sofía, con Emily y otros amigos. Muchos inocentes son golpeados, mientras Walter Hill, esposo de Emily, es derribado y asesinado por un soldado. Mientras que Mark apenas logra rescatar a Sofía entre el caos creado por la multitud y soldados.
La muerte de Walter cambia la imagen política y social del movimiento obrero, lo que originalmente era un movimiento pacífico, ahora amenaza con convertirse en peligroso. Como consecuencia, el guía espiritual del movimiento obrero, Jim Larkin, se ha visto obligado a abandonar la ciudad.
Muchos trabajadores han resultado heridos: uno de ellos, Andrea, se hospeda en casa de Sofía para curar sus heridas. Lord Pirrie está tan sorprendido como sus hombres y habiendo tenido una pelea con su antiguo amigo, el magnate Henry Carlton – padre de Kitty – quien es responsable de este giro de los acontecimientos, busca un en
