Unter den Arbeitern, und vor allem auf der Werft Harland & Wolff, wächst die Unzufriedenheit. Während Lord Pirrie versucht, mit dem Gewerkschaftsführer zu verhandeln, kommt Mark den Qualitätsproblemen des Stahls auf die Spur. Nachdem er sich eingestehen muss, dass er sich zu Sofia hingezogen fühlt, beendet er seine Beziehung mit Kitty.
Walter's death has changed the whole picture. Malcontent breeds amongst workers, especially at the shipyard. Larkin has been forced to leave the city. Andrea, to Sofia's embarrassment, is staying at her house. The Chairman, Lord Pirrie, is shocked, and fights with his former friend Henry Carlton – Kitty's father – whom he holds responsible. He seeks an understanding with Michael MacCann, one of the leaders of the workers' movement. They are both intelligent and moral men. Mark keeps his mind on his job and finally identifies the problem with the steel: impurities. But the steel complies with regulations. Eventually Thomas Andrews will see his point, and a new relationship will form. But work is not Mark's only occupation: he finally kisses Sofia. As he goes back to his father, he is assaulted by Bernard Doyle. He accuses him of having left behind his fiancée, Bernard's daughter Siobhan, who died at childbirth.
Marssin verinen päätös vaikuttaa laajasti. Mark löytää syyn teknisiin ongelmiin, mutta kaikuuko hänen varoituksensa kuuroille korville? Markin ja Sofian välit lämpenevät. Yksi hetki voi kuitenkin muuttaa kaiken.
La tension est perceptible sur les chantiers après les manifestations et la mort de Walter! La vie reprend tout doucement sont cours mais Lord Pirrie essaye de calmer le jeu et reçoit des employés pour garder le dialogue avec eux! Mark Muir fait une découverte importante concernant l'acier brut : s'ils ne corrigent pas certaines imperfections, le Titanic ne sera pas aussi solide qu'ils le voudraient !
Sofía se muestra encantada con Mark, está segura que es absolutamente diferente de los otros altos directivos, parece estar realmente interesado en su causa, en su mundo y en ella misma, como persona. Emily advierte Sofía que debe de tener cuidado porque Mark no forma parte de su mundo. Hay una línea que no se pueden traspasar, especialmente ahora que las tensiones sociales están aumentando.
Entretanto, Mark descubre que hay un problema con el acero utilizado para construir el barco.
Algunos destacados cabecillas protestantes de la ciudad se muestran preocupados por el creciente éxito de las organizaciones sindicales y piensan que es necesaria la actuación del ejército a boicotear una marcha pacífica. La protesta, encabezada por Larkin, Michael MacCann y Walter Hill no tiene nada que ver con la religión. Pero el ejército logra ingeniosamente desviar la marcha en el área católica, provocando incidentes que parecen están organizados por los trabajadores católicos, contra el dominio protestante. Mark está allí, como testimonio de su respeto por los derechos de los trabajadores y también Sofía, con Emily y otros amigos. Muchos inocentes son golpeados, mientras Walter Hill, esposo de Emily, es derribado y asesinado por un soldado. Mientras que Mark apenas logra rescatar a Sofía entre el caos creado por la multitud y soldados.
La muerte de Walter cambia la imagen política y social del movimiento obrero, lo que originalmente era un movimiento pacífico, ahora amenaza con convertirse en peligroso. Como consecuencia, el guía espiritual del movimiento obrero, Jim Larkin, se ha visto obligado a abandonar la ciudad.
Muchos trabajadores han resultado heridos: uno de ellos, Andrea, se hospeda en casa de Sofía para curar sus heridas. Lord Pirrie está tan sorprendido como sus hombres y habiendo tenido una pelea con su antiguo amigo, el magnate Henry Carlton – padre de Kitty – quien es responsable de este giro de los acontecimientos, busca un en
