Beverly is heartbroken after Picard dumps her. Picard sings in Ten Forward Again. Worf makes love with Anteadeans whom Picard then cooks and serves for dinner. Picard discovers someone broke his personal computer.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Major Grin | Writer | ||
| Major Grin | Director |