Picard and the bridge crew laugh at Worf's head. Data dates an alien woman. Troi senses Picard's true thoughts about her. Riker enters Data's wrong port.
