Picard survives crushing on a planet inside a Turbolift. The planet turns out to be Risa, and Picard sabotages the planet's weather controls in order to ruin the vacations of millions of people. Worf teaches Geordi how to seduce women the Klingon way. The Enterprise crew tries to find Picard by questioning people on the planet.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Major Grin | Writer | ||
| Major Grin | Director |