Ghost Ro goes into the ready room and sees Picard spying on the crew and masturbating. Guinan is able to see Ro and Geordi and tells Picard about them. The Traveler manages to open a gateway through which Geordi and Ro return. Ro reveals her true sexual tendencies.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Major Grin | Writer | ||
| Major Grin | Director |