Data strangles Picard, forcing him to transfer all command codes to him, and then beheads him. The ship is attacked by Sheliaks who demand to talk to Picard, Data sees Troi handling technical problems with great skill and realizes he's in a holodeck simulation. Picard stops the program and laughs at Data. Jeremy threatens Troi by manipulating her nuke addiction.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Major Grin | Writer | ||
| Major Grin | Director |