Picard is still a teenager on Earth, and forces Beverly to suck off a horse. Meanwhile on the ship Data agrees to help Troi study interspecies mating practices and develops a pheromone which drives all animals to mate. All the animals on the ship start attacking and raping the crew, including Spot who rapes Worf. Meanwhile on Earth, Picard captures Chakotay and forces him to fight a boxing match against Anubis the system Lord.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Major Grin | Writer | ||
| Major Grin | Director |