Tomalak attempts to seduce Troi and attacks the Enterprise when she turns him down. Worf destroys the War Bird without Picard's say so. Data accidently farts and the bridge crew almost die from the toxic gas. At Sickbay it is revealed Picard is transforming into a Cardassian.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Major Grin | Writer | ||
| Major Grin | Director |