Ο Κωνσταντίνος προσπαθεί να λανσάρει ένα καινούριο φυσικό αντικαταθλιπτικό, δικής του επινόησης, αλλά ο υπερβολικός του ζήλος να τονίζει τις πιθανές του παρενέργειες αποθαρρύνει τους οικείους του να το δοκιμάσουν. Απογοητευμένος, στρέφεται για βοήθεια στη μητέρα του, η οποία κρυφά από όλους αποφασίζει να χρησιμοποιήσει, ως πειραματόζωα, τους Χαμπέους. Κι ενώ το κλίμα ανάμεσα στις δύο οικογένειες είναι ασυνήθιστα ειρηνικό κι ευχάριστο, οι διαφορετικές αντιδράσεις του καθενός στην υπερβολική δόση που τους χορηγεί η Αλεξάνδρα θα ανατρέψει τα δεδομένα.