Το φθινόπωρο έχει μπει για τα καλά και οι Χαμπέοι με τους Τριαντάφυλλους επιστρέφουνε δριμύτεροι στην καθημερινότητά τους. Ποιος δεν θα ‘θελε όμως να ρίξει μια κλεφτή ματιά στο καλοκαίρι τους; Με αφορμή μια έκθεση που γράφει η Χαρά για τα αγγλικά της, θα κάνουμε όλοι ένα ..ορεινό flashback μαζί τους για να ζήσουμε την πιο τρελή τους περιπέτεια! Ήταν Κυριακή όταν ξεκίνησαν όλοι μαζί για επισκεπτήριο στην κατασκήνωση των παιδιών. Κι ενώ όλα φαίνονταν πως θα τελειώσουν μόνο με τους γνωστούς καυγάδες και τις διαφωνίες τους, ένα βαν, μια διαδρομή που έμοιαζε πιο σύντομη απ’ την κανονική και μια βεντάλια, θα κάνουνε αυτήν τη μέρα αξέχαστη για πάντα…! Αλήθεια, αν η τρέλα τελικά πηγαίνει στα βουνά, καταφέρνει άραγε να επιστρέψει και στην πόλη ή θα αποκλειστεί εκεί;