Kazumi approaches Ryōta to request his accompaniment for some after-school tasks in order to dislodge a loose but recalcitrant baby tooth. One day after school in front of a convenience store, Ryōta avails his newly-won bright-red superball in a duel with Kouji's slightly-larger blue superball to see whose superball can bounce higher. During one afternoon in the absence of adult supervision, the students of class 5-2 soon abandon cleaning their classroom and begin simulating a rock concert using brooms as air guitars, much to Yūki's disappointment. Ryōta, Kōji, and Tsubasa forget their umbrellas on a rainy afternoon and ask Chika and Natsumi to help them out. However due to his size, Ryōta is unable to walk home with Kōji and Tsubasa and is invited to instead walk with Chika and Natsumi.
放課後、カズミと一緒に２人きりで保健委員の仕事をすることになったリョータ。あまり話したことがないカズミと、何とかコミュニケーションをとろうとするが、カズミはリョータの耳に興味がある様子。
別の日。リョータはコウジと、どっちのスーパーボールが高く弾むか勝負をすることになり、２人は力いっぱい地面にボールを叩きつける。ところがスーパーボールがとんでもない場所に侵入！スーパーボールが侵入した場所とは、女子の･･････。
Kazumi se acerca a Ryōta para solicitar su acompañamiento para algunas tareas después de la escuela con el fin de desalojar un diente de leche suelto pero recalcitrante. Un día después de la escuela frente a una tienda de conveniencia, Ryōta se sirve de su superball rojo brillante recién ganado en un duelo con el superball azul un poco más grande de Kouji para ver qué superball puede rebotar más alto. Durante una tarde, sin la supervisión de un adulto, los estudiantes de la clase 5-2 pronto abandonaron la limpieza de sus aulas y comenzaron a simular un concierto de rock con escobas como guitarras de aire, para gran decepción de Yūki. Ryōta, Kōji y Tsubasa se olvidan de sus paraguas en una tarde lluviosa y les piden a Chika y Natsumi que los ayuden. Sin embargo, debido a su tamaño, Ryōta no puede caminar a casa con Kōji y Tsubasa y está invitado a caminar con Chika y Natsumi.
