Linnea saa uuden kokemuksen, kun hänet sidotaan. Poikaystävä Ville hämmästelee Linnean yöllistä voihkintaa. Sari ja Linnea kuvaavat ensimmäisen elokuvansa.
Linnea découvre de nouvelles sensations en se faisant attacher par des cordes shibari par Sofia, qu’elle engage illico pour le film. Ville se demande pourquoi Linnea gémit dans son sommeil. Sari parvient à trouver des fonds et les deux entrepreneuses préparent leur premier tournage.
