Das Kreuzfahrtschiff nähert sich einer traumhaft schönen, mit Palmen bewachsenen Insel. An Bord: der Kater Tom. Er starrt fasziniert aus seinem Bullauge auf die Surfer, die mit lässiger Miene durch die hohen Wellen reiten. Tom weiß sofort, wie er seinen Urlaub verbringen möchte! Ein Board ist schnell gefunden, doch die erste Hürde wartet bereits an der Türe …
Tom's dreams of surfing are changed slightly when an Octopus, The Shark, and Jerry get involved. He becomes the surfboard himself when he swallows it.
Les rêves de Tom de surfer sont légèrement modifiés lorsqu’une pieuvre, The Shark et Jerry s’impliquent. Il devient lui-même la planche de surf quand il l’avale.
Том мечтает покататься на серфинге, но его планы разрушаются из-за акулы, осьминога и Джерри. В какой-то момент Том проглатывает свою доску, превращаясь в сам серфборд!
汤姆看到有人冲浪特别兴奋也想下海，却举步维艰，磕磕碰碰之下打扁鲨鱼总算入海，却发现鲨鱼在浪底长着大嘴等着它。鲨口逃生的汤姆来到一座小岛，被海星黏上。摆脱了海星的汤姆发现冲浪板被杰瑞拿走，忙去抢了回来，最后自己变成了冲浪板。
