Ghosts

Jack races to stop the detonation of the Sokol nuclear device, which has traveled to the Czech Republic. Petr and Luka’s secret histories come to the surface in a deadly reckoning.

Jack versucht, die Detonation der Sokol-Atombombe zu verhindern, welche nach Tschechien ausgeflogen wurde. Die Geheimnisse hinter Petr und Luka kommen ans Licht und es kommt zu einer tödlichen Abrechnung.

Jack corre per cercare di fermare la detonazione di Sokol che è in viaggio verso la Repubblica Ceca. La storia tra Petr e Luka viene a galla in una resa dei conti mortale.

Jack corre para impedir la detonación del arma nuclear de Sokol, que ha viajado hasta la República Checa. La historia secreta de Petr y Luka sale a la luz en un ajuste de cuentas mortal.

Jack se lance dans une course pour empêcher la détonation de la bombe nucléaire Sokol, qui est arrivée en République tchèque. Les histoires secrètes de Petr et Luka remontent à la surface lors d’une confrontation mortelle.

Jack kiirehtii estämään Tšekkiin kuljetetun Sokol-ydinaseen räjäytystä. Petrin ja Lukan salainen menneisyys nousee esiin tappavassa kohtaamisessa.

जैक सोकोल न्यूक्लियर डिवाइस को रोकने के लिए भागता है जो चेक रिपब्लिक पहुंच गया है। पीटर और लुका के पुराने राज़ खुलकर सामने आ जाते हैं।

Jack tenta impedir a detonação do aparelho nuclear Sokol, que viajou para a Chéquia. A história secreta de Petr e Luka vem ao de cima num encontro mortífero.

Jack corre para impedir a detonação do dispositivo nuclear Sokol, que viajou para a República Tcheca. As histórias secretas de Petr e Luka vêm à tona em um acerto de contas mortal.

Jack, artık Çek Cumhuriyeti'ne getirilmiş olan Sokol nükleer cihazının patlatılmasını önlemek için zamana karşı yarışmak zorundadır. Ölümcül bir hesaplaşmada Petr ve Luka'nın gizli geçmişleri gün yüzüne çıkar.

Jack haast zich om de ontploffing van het Sokol-atoomwapen, dat naar Tsjechië is gebracht, tegen te houden. De geheime geschiedenis van Petr en Luka komt aan de oppervlakte in een dodelijke afrekening.

Райан пытается выяснить, куда русские увезли оружие, и вскоре попадает к Алене и рассказывается все, что знает. Они понимают, что вслед за конвоем НАТО следует грузовик с боеголовкой и составляют план. Алена встречается с Петром, но на этот раз его манипуляции не подействуют на нее.

Jack se snaží zabránit výbuchu jaderného zařízení, které se dostalo do České republiky. Tajná minulost Petra a Luky vyplouvá na povrch ve smrtícím zúčtování.

Jack vil stoppe eksplosionen af Sokol-våbnet, som har nået Tjekkiet. Petr og Lukas hemmelige historie er kommet op på overfladen i et dødeligt opgør.