医者のように患者の命は救えない。看護師のように医者のサポートができるわけではない。でも、人知れず患者に寄り添い、患者の心を救っている人たちがいる。それが、医療現場の縁の下の力持ち“ナースエイド”。主な仕事は、患者の食事や排せつの世話、入浴や着替えの補助など、医療行為は一切許されないけれど、最もパーソナルな時間を共有するナースエイド。
Unlike doctors, they cannot save patients’ lives. Unlike nurses, they cannot assist doctors. What they can do is stand by the patients and heal their hearts, oftentimes unnoticed. They are the nurse aides—the powers behind the scenes and unsung heroes of the medical sites. Their job does not require a license, their tasks are menial, and their medical knowledge may be limited. But if doctors are professionals at curing their patients’ bodies, nurse aides are professionals at standing by the patients and healing their hearts. Work, romance, family—the sky is the limit for the problems that the patients face, but protagonist Mio Sakurabe is at hand solve them! The thing is, her true identity remains a secret. Follow the unpredictable twists and turns in this funny and touching drama series about hospital life.
Aliases
- Tonari no Nurse Aid
- Tonari no Nasu Eido
本剧改编自知念实希人的同名小说，讲述了被分配到名门大学综合外科的新人樱庭澪，既不是医生也不是护士，在最近贴近患者的医疗现场边缘，作为有力气的护士助理拯救患者的心。一部分医生和护士对其敬而远之，前辈护士助理们也对她束手无策。在这样的澪面前，出现了拥有天才操作技能的帅气外科医生龙崎大河。作为医疗宅的澪，尊敬大河的情绪急剧上升。但认为成功进行手术的技术是医生的全部的冰冷大河和把患者的心情放在第一位的澪发生了冲突，那么，一心一意努力的澪和截然相反的大河之间的关系将会如何发展？
