Dushane and his partner Sully find themselves hugely in debt to Raikes and under increasing pressure to retrieve their stash from Kamale. Elsewhere, the terrifying consequences of Dushane's ambitions begin to spill into the lives of his family. Lisa is still in hospital but showing signs of improvement. She is allowed a day release, and pins all her hopes on a reunion with her son Ra'Nell.
Unbeknown both to her and Ra'Nell's guardian angel Leon, he has been recruited by Heather to help run her secret project.
Dushane ja Sully ovat korviaan myöten veloissa, ja kuumakalle Sully vain hankkii lisää hankaluuksia. Lisa voi jo paremmin ja pääsee kotilomalle. Leon yrittää katsoa Ra'Nellin perään, mutta Heather ehtii ensin.
Raikes donne deux semaines à Sully et Dushane pour récupérer la came volée par Kamale. Pour ce faire, ils décident d'utiliser les armes qu'ils viennent de trouver.
Quando Raikes impone a Sully e Dushane un ultimatum di due settimane per ritrovare la droga rubata da Kamale, i due trovano delle armi che torneranno loro utili.
Raikes dá a Sully e a Dushane duas semanas para recuperar o produto roubado pelo rival Kamale e vão poder contar com a misteriosa oferta de armas novas para o fazer.
Raikes geeft Sully en Dushane twee weken om de door rivaal Kamale gestolen waar terug halen. Ze vinden een mysterieus cadeau met vuurwapens om hen te helpen.
Raikes gibt Sully und Dushane zwei Wochen Zeit, um die von ihrem Rivalen Kamale gestohlene Ware wiederzubekommen. Geschenkte Waffen erleichtern ihnen den Einsatz. (Text: Netflix)
