As the money rolls in for Dushane and Sully's crew, a threat gets wind of their booming business -- and neither party is ready to give up their turf.
Alors que l'argent coule à flots pour Dushane, Sully et leurs hommes, une nouvelle menace ayant eu vent de leur succès vient réclamer sa part du butin.
Il team di Dushane e Sully inizia a fare soldi, ma i minacciosi rivali vengono a conoscenza della prospera attività e nessuna delle due parti vuole dare spazio all'altra.
Miközben dől a pénz Dushane és Sully bandája számára, egy rivális megneszeli a virágzó üzletet – és persze egyik fél sem akarja feladni a területét.
Com o grupo de Dushane e Sully a faturar, um outro gangue toma conhecimento do seu negócio lucrativo, e nenhuma das partes quer abdicar do seu território.
Nu het geld begint binnen te stromen voor de bende van Dushane en Sully krijgt een rivaal lucht van hun succes, maar geen van de twee partijen wil grondgebied verliezen.
Dushanes und Sullys geschäftlicher Erfolg ist einer rivalisierenden Bande ein Dorn im Auge. Keine Gang ist bereit, Gebiete kampflos aufzugeben.
