Tým Topgearu se rozhodne přestavět Ford Transit na vznášedlo, které by pomohlo oblastem zasažených povodněmi v Británii.
Kann man den SLS AMG Black Series irgendwie toppen? Vielleicht mit dem SLS AMG Electric Drive? Jeremy findet heraus, ob 864 Batterien eine Chance haben gegen 6,2 Liter Hubraum. Die Challenge diesmal: Um in Gegenden, die regelmäßig überflutet werden, vernünftig voranzukommen, baut das Top Gear Team aus einem Ford Transit einen „Hovervan“. Das erste, untermotorisierte Model wird ordentlich gepimpt, dann geht es auf eine 50 Meilen Flusskreuzfahrt auf dem River Avon. Hier bleibt selbstverständlich kein Auge trocken! Hugh Jackman (X-Men, Wolverine) ist der Star im Reasonable Priced Car.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May bring relief to flood-stricken areas of Britain by building a car that can turn into a hovercraft.
Top Gear -kolmikon vastaus Ison-Britannian alati lisääntyviin tulviin on kulkuneuvo, joka pystyy kulkemaan maalla ja vedessä. Ilmatyynypakuksi ristitty menopeli on nimensä mukaisesti ilmatyynyaluksen ja pakettiauton yhdistelmä, jonka on määrä helpottaa tulvaherkkien alueiden asukkaiden elämää. Vaan miten onkaan käytännön laita? Testissä Mercedes-Benz SLS AMG Black Series ja saman auton sähkökäyttöinen versio SLS AMG Electric Drive. Tähtivieraana ja kohtuuhintaisen auton ratissa nähdään mm. X-Men- ja Wolverine-elokuvista tuttu Hugh Jackman.
I protagonisti di Top Gear cercano di portare aiuto nelle aree della Gran Bretagna colpite dalle alluvioni, costruendo un'auto che può trasformarsi in un hovercraft. Ospite della puntata: l'attore Hugh Jackman.
Jeremy, James e Richard oferecem uma solução para o transporte em áreas alagadas: construir um carro que se transforma em hovercraft e decidem testar sua tese no Rio Avon. Jeremy vai pra pista com duas Mercedes SLS gêmeas bem diferentes: a endiabrada SLS Black com 622cv e a ecologicamente correta SLS Elétrica com 740cv. Estrela no Carro de Preço Razoável: Hugh Jackman.
