Jeremy Clarkson, Richard Hammond a James May jedou prokázat svou lásku ke kompaktním ´´nákupním taškám´´ s malým obsahem výletem na Ukrajinu. Jeremy testuje dánskou novinku Zenvo ST1 s výkonem 1086 koňských sil.
In dieser Folge demonstrieren Jeremy, Richard und James auf einem Trip in die Ukraine ihre Liebe für Kompakt- und Kleinwagen. Clarkson startet in einem Volkswagen Up, Hammond in einem Ford Fiesta und May im Dacia Sandero. In Kiew erwartet die Drei eine furchteinflößende Aufgabe: Um ihre Reise zu beenden, müssen sie Tschernobyl unversehrt durchqueren. Jeremy Clarkson testet den dänischen Sportwagen Zenvo ST mit 1086 PS. Sänger James Blunt versucht im a Reasonably Priced Car seine eigen Bestzeit zu unterbieten.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May demonstrate their love for compact, small-engined cars with a trip to Ukraine.
Pikkuautoihin mieltyneet James, Jeremy ja Richard saavat haasteeksi ajaa koko Ukrainan halki valitsemillaan yksilitraisilla kaupunkiautoilla. Historiallisten maisemien katselun jälkeen odottaa sydäntä kylmäävä haaste. Jeremy pääsee testaamaan myös superautoa Tanskasta, ja studiovieras James Blunt ajaa kohtuuhintaisella autolla kierroksen hyvin märissä olosuhteissa.
Nos trois accros de la mécanique démontrent leur amour pour les petites voitures avec un voyage en Ukraine. Jeremy Clarkson choisit une Volkswagen Up pour le voyage, tandis que Richard Hammond prend une Ford Fiesta et James May opte pour une Dacia Sandero.
Durant leur aventure, le trio absorbe l'histoire de la péninsule de Crimée, y compris une visite dans une vieille base de sous-marin - mais l'exploration insouciante va devenir une corvée quand Jeremy, Richard et James sont appelés à une longue route vers le nord à travers ce vaste pays, au cours de laquelle ils doivent lutter contre l'ennui. Et comme si ce n'était pas assez difficile, une nouvelle tâche les attend à leur arrivée à Kiev : un voyage dans le désert de Tchernobyl.
Egalement à l'essai sur piste, la supercar danoise Zenvo ST1 et James Blunt qui revient pour améliorer son temps avec la voiture à petit budget.
James, Jeremy e Richard partem pra uma jornada pela Ucrânia à bordo de 3 carros compactos que, por incrível que pareça, já temos no mercado brasileiro: Volkswagen Up!, Ford Fiesta, e o remodelado Dacia Sandero. Tentando provar que a Dinamarca não tem só gostosas loiras e cervejas, Jeremy testa o Zenvo ST1, o primeiro super-carro Dinamarquês. Estrela no Carro de Preço Razoável: James Blunt.
Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй показывают свою любовь к компактным, малолитражным автомобилям и отправляются в Украину.
