High over Syria, young pilot Buzz encounters a Russian aircraft just as his wingman suffers a cockpit emergency. In Estonia, a broken jet risks leaving NATO's frontline undefended.
Über Osteuropa ist eine Luftwaffenübung in vollem Gange, an der neben der Royal Air Force und amerikanischen Kampfjets erstmals auch finnische F-18 teilnehmen. Russland ist nicht weit entfernt. Dort beobachtet man das Geschehen am Himmel, das unter anderem der Abschreckung dienen soll, sehr aufmerksam. Auf Zypern hebt derweil ein RAF-Pilot zu einem Aufklärungsflug in die Luft ab. Auch hier hat das russische Militär die Aktivitäten der NATO-Alliierten jederzeit im Blick. Und die Flugzeuge beider Seiten kommen sich in der Luft zuweilen gefährlich nah.
