The two teams set out on a twenty mile race that they think is the contest on this occasion. However, the real winning team is the one who has the individual that goes to sleep last afterwards. Another camper is voted off the island.
שני צוותי יצאו למירוץ קילומטר עשרים שהם חושבים שהוא התחרות בהזדמנות זו. עם זאת, צוות המנצח האמיתי הוא אחד שיש לו לאדם שהולך לישון אחרון לאחר מכן. חניך אחר הצביע מחוץ לאי.
Los dos equipos emprendieron una carrera de veinte millas que creen que es la competencia en esta ocasión. Sin embargo, el verdadero equipo ganador es el que tiene al individuo que se duerme al final. Otro campista es votado fuera de la isla.
Nuova sfida: i campeggiatori devono rimanere svegli il più possibile. L'animosità di Eva raggiunge l'apice quando le viene rubato l'MP3.
Les deux équipes s'affrontent dans plusieurs défis, dont une course d'une vingtaine de kilomètres ; avant de se remplir l'estomac ; avant d'effectuer des nuit blanches consécutives, la règle étant que le dernier candidat qui s'endort fait remporter l'immunité à son équipe.
