After failing to open a jar Chef believes he's past his prime and entering his twilight years. This prompts Beth and the kids to dig up something from his youth to rejuvenate him. That something turns out to be a ventriloquist dummy named Sue.
Quando Chef non riesce ad aprire un barattolo cade in una profonda crisi, perché ritiene di aver perso per sempre la forza e la vitalità di quando era più giovane. Per tirarlo su di morale, Beth e i suoi amici cercano nel passato del loro insegnante qualcosa che gli faccia rivivere i bei tempi di quando era ragazzo. Quel “qualcosa” è Sue, una bambola da ventriloquo. Ma non sarà lei la soluzione al problema di Chef.
