達也はまたも由加の猛烈なアタックにあっていた。机からもポケットからも由加の写真が出てきて、それを見た南は「フン」といって行ってしまう。柏葉監督代行の兄・英一郎が来校。
Une rivalité longue et profonde entre deux frères divise l'équipe alors qu'ils luttent pour mettre de côté leurs différences personnelles et se concentrer sur leur objectif commun de remporter le championnat. Alors que les tensions s'intensifient, Théo et ses coéquipiers doivent agir en médiateurs pour résoudre les conflits et unir l'équipe derrière leur quête de victoire.
