40歳になっても本気で「仮面ライダー」になろうとしていた東島丹三郎。だが、その夢を諦めかけた時、世間を騒がす「偽ショッカー」強盗事件に巻き込まれ…。『エアマスター』『ハチワンダイバー』の柴田ヨクサルが魂で描く、｢仮面ライダー｣を愛しすぎるオトナたちによる“本気の仮面ライダーごっこ”ここに開幕！
Aliases
- Tōjima Tanzaburō wa Kamen Rider ni Naritai
- Toujima Tanzaburou wa Kamen Rider ni Naritai
Even after turning 40 years old, Tojima Tanzaburo still seriously wants to be a Kamen Rider. Just when it seems like his dream may never come true, he gets caught up in a series of infamous Shocker-inspired robberies... Shibata Yokusaru, the author of Air Master and 81 Diver, presents a story about adults who love Kamen Rider a little too much, and start playing pretend... for real!
Aliases
- Tojima Tanzaburo Wants to Be a Masked Rider
- Tojima Tanzaburo Wants to Be a Kamen Rider
- Toujima Tanzaburou wa Kamen Rider ni Naritai
Tojima Tanzaburo, quarante ans, est sur le point d’abandonner son rêve de devenir un Kamen Rider lorsqu’un incident de vol change son destin.
Die Geschichte handelt von dem vierzigjährigen Tojima Tanzaburo, der bereit ist, seinen Traum, ein Kamen Rider zu werden, aufzugeben, doch dann in einen Überfall verwickelt wird, der sein Leben verändert.
Um homem utiliza seus ideais como fã de longa data de Kamen Rider para se tornar um herói na vida real!
Всю свою сознательную жизнь Танзабуро мечтал стать японским супергероем-наездником — Камен Райдером. Время шло, ему уже стукнуло сорок, но он всё никак не мог расстаться со своей детской мечтой. И это были не просто какие-то фантазии — он регулярно тренировался в надежде однажды примерить на себя роль любимого героя. И тут, о чудо... у него появился реальный шанс! Заметив, как ребята из банды "Шокер" грабят магазин, Танзабуро натягивает маску Камен Райдера и бросается на помощь. Правда, заканчивается всё ожидаемо: вместо того, чтобы стать национальным героем, он превращается в интернет-посмешище! Но не время отчаиваться. Ведь настоящие супергерои должны защищать свой город несмотря ни на что!
