Les années passent et l'affaire s'enlise. Seule Renée Le Roux continue le combat pour découvrir la vérité sur la mort d'Agnès. Condamné sur le volet financier de l'affaire, Maurice Agnelet est incarcéré.
